| 1. | It also disclosed a gap in traditional banking activities .
这也暴露了传统银行业务中的一个薄弱环节。 |
| 2. | This strategy seeks to expand sales by extending the physical frontiers of banks activities .
这种战略是通过扩大银行的实际活动范围，以达到扩大销售额的目的。 |
| 3. | Effective management oversight of e - banking activities
对电子银行活动有效地管理监督。 |
| 4. | In hong kong , the pace of e - banking activities has accelerated in recent months
近数个月，本港电子银行服务发展步伐加快。 |
| 5. | The fund management business comprises assets management , advisory business and other private banking activities
基金管理业由资产管理、顾问业务及其他私人银行活动构成。 |
| 6. | The fund management business comprises assets management , advisory business and other private banking activities
基金管理业由资产管理、顾问业务及其他私人银行活动构成。 |
| 7. | Bea acquires grand national bank in the united states , allowing the bea group to expand its corporate banking activities on the west coast
收购美国大兴银行，为东亚银行集团进一步扩展美国西岸的企业银行业务。 |
| 8. | It provides a very good foundation for co - operation between the two supervisory authorities as cross - border banking activities continue to grow in the years to come
随跨境银行业务继续增长，这份文件亦为双方合作奠下了稳固的基础。 |
| 9. | Ing s wholesale banking activities in china are managed from shanghai , where ing has a fully operational branch , with a representative office in beijing
Ing在中国的银行业务是通过其在上海的分行来运作的，此外，在北京还设有代表处。 |
| 10. | This fact makes its business affairs can not be separated from its financial accounting activities . the financial accounting is the key link of bank activities
指出由于商业银行其经营货币对象的特殊性,决定着商业银行的业务活动和其自身财务会计活动是不相分离的。 |
